karabiner-US-DE/rules.json

{
    "description": "German Umlaut Keyboard Mapping",
    "manipulators": [
        {
            "from": {
                "key_code": "quote",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "a"
                },
                {
                    "key_code": "vk_none"
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "quote",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option",
                        "shift"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "a",
                    "modifiers": [
                        "left_shift"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "vk_none"
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "semicolon",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "o"
                },
                {
                    "key_code": "vk_none"
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "semicolon",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option",
                        "shift"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "o",
                    "modifiers": [
                        "left_shift"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "vk_none"
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "open_bracket",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "u"
                },
                {
                    "key_code": "vk_none"
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "open_bracket",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option",
                        "shift"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "u",
                    "modifiers": [
                        "left_shift"
                    ]
                },
                {
                    "key_code": "vk_none"
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "hyphen",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "s",
                    "modifiers": [
                        "left_option"
                    ]
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "e",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "option"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "2",
                    "modifiers": [
                        "left_option",
                        "left_shift"
                    ]
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "non_us_backslash",
                "modifiers": {
                    "mandatory": []
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "grave_accent_and_tilde",
                    "modifiers": []
                }
            ],
            "type": "basic"
        },
        {
            "from": {
                "key_code": "non_us_backslash",
                "modifiers": {
                    "mandatory": [
                        "shift"
                    ]
                }
            },
            "to": [
                {
                    "key_code": "grave_accent_and_tilde",
                    "modifiers": [
                        "left_shift"
                    ]
                }
            ],
            "type": "basic"
        }
    ]
}